Dr. Perez Letter of Introduction

Dr. Perez Letter of Introduction


Desplácese hacia abajo para español








July 6, 2020 


Dear CRPUSD Community, 

Welcome to the 2020-2021 school year!  I’m honored and humbled to have been selected by the Board of Education as your new superintendent and I look forward to working together on behalf of our students. Over the past couple of months I have met with community members, trustees, and members of the management team. It is evident that Cotati-Rohnert Park is a special community that cares deeply for its  children. I look forward to meeting you, getting to know you, and learning about the community.   

First let me share a little bit about my background. I bring 34 years of experience in education. I’m originally from southern California where I began my career as a teacher. Since then I have been an assistant principal, a principal, and most recently, I was in the role of Deputy Superintendent in San Rafael City Schools. Being an educator has provided me with a broad range of experience working with students and community members from a variety of backgrounds. These different roles have brought me joy and have been very rewarding.  

The events of this year have impacted our lives dramatically in ways that were hard to imagine. Our businesses closed, parents became teachers overnight, and we improved our ability to connect virtually. Many in our community became ill and others lost their jobs.  We learned that not all in our community were able to connect and the digital divide was much bigger than we could have ever imagined. CRPUSD distributed 1400 chromebooks and over 400 hotspots to students.  

Our world was turned upside down and people came together to tap into their creativity to make our new reality work. There have been moments of exhaustion, frustration, and a loss of hope. We continue to learn, work together, and adapt as we hear from the health experts. The messages change daily and can be confusing at times. We will work together to do what is best for our students.  

In recent weeks, many in our country have come out in great numbers to protest and share their outrage at acts of racism and senseless killings of people of color that continue to occur. We must engage our families and friends in uncomfortable conversations about implicit bias and race to create an equitable and just system where all can be successful regardless of the color of their skin. We know our children have been watching and will look to us for answers.  

As a community, we need to learn from one another’s experiences because when we seek multiple perspectives, we can make well-informed decisions for the entire community. We will continue to strive to be good leaders, learners and citizens, ensuring that our schools are welcoming and places where all children belong. Period. 

During these times communication is important as information is changing so rapidly.  I will provide you a weekly update about our re-entry plans and safety protocols as we learn more. In CRPUSD, we will be following the guidelines provided by the Center of Disease Control (CDC) California Department of Public Health, the California Department of Education (CDE) and Sonoma County officials to ensure the safety of our students and staff. I know it is so frustrating to not have firm answers about what the coming school year will look like. We promise to tell you as soon as the decisions are made. 

As we think about reopening schools, I have asked CRPUSD staff to lead with their hearts and keep in mind the experiences of our children. We have much to think about as we begin planning reopening. What has taken place around us will require us to be compassionate and to demonstrate empathy, with generosity and kindness for all of our students and families.  

With Gratitude, 

Mayra  

Mayra Perez, Ed.D 
Superintendent  


1 de julio de 2020 

Estimada comunidad de CRPUSD: 

¡Bienvenido al año escolar 2020-2021! Me siento humildemente honrada de haber sido seleccionado por la Junta de Educación como su nueva superintendente y espero trabajar juntos en nombre de nuestros estudiantes. En los últimos meses, me he reunido con miembros de la comunidad, administradores y miembros del equipo de administración. Es evidente que Cotati-Rohnert Park es una comunidad especial que se preocupa profundamente por sus niños. Espero conocerlos, y conocer y aprender sobre la comunidad. 

Primero déjame compartir un poco sobre mis antecedentes. Tengo 34 años de experiencia en educación. Soy originaria del sur de California, donde comencé mi carrera como maestra. Desde entonces, he sido subdirectora, directora y, más recientemente, desempeñé el cargo de Superintendente Adjunto en las Escuelas de la Ciudad de San Rafael. Ser un educador me ha brindado una amplia gama de experiencia trabajando con estudiantes y miembros de la comunidad de diversos orígenes. Estos diferentes títulos me han traído alegría y han sido muy gratificantes. 

Los eventos de este año han impactado nuestras vidas dramáticamente en formas que fueron difíciles de imaginar. Nuestros negocios cerraron, los padres se convirtieron en maestros de la noche a la mañana y mejoramos nuestra capacidad de conectarnos virtualmente. Muchos en nuestra comunidad se enfermaron y otros perdieron sus trabajos. Aprendimos que no todos en nuestra comunidad podían conectarse y que la brecha digital era mucho mayor de lo que podríamos haber imaginado. CRPUSD distribuyó 1400 chromebooks y más de 400 puntos de acceso de internet a los estudiantes. 

Nuestro mundo se puso patas arriba y la gente se unió para aprovechar su creatividad y hacer que nuestra nueva realidad funcione. Ha habido momentos de agotamiento, frustración y pérdida de esperanza. Continuamos aprendiendo, trabajando juntos y adaptándonos a medida que escuchamos a los expertos en salud. Los mensajes cambian a diario y pueden ser confusos a veces. Trabajaremos juntos para hacer lo mejor para nuestros estudiantes. 

En las últimas semanas, muchos en nuestro país han salido en gran número para protestar y compartir su indignación por los actos de racismo y asesinatos sin sentido de personas de color que continúan ocurriendo. Debemos involucrar a nuestras familias y amigos en conversaciones incómodas sobre prejuicios implícitos y raza para crear un sistema equitativo y justo donde todos puedan tener éxito independientemente del color de su piel. Sabemos que nuestros hijos han estado observando y nos buscarán respuestas. 

Como comunidad, necesitamos aprender de las experiencias de los demás porque cuando buscamos múltiples perspectivas, podemos tomar decisiones bien informadas para toda la comunidad. Continuaremos esforzándonos por ser buenos líderes, estudiantes y ciudadanos, asegurando que nuestras escuelas sean acogedoras y sean lugares donde pertenecen todos los niños. Punto y cerrado. 

Durante estos tiempos la comunicación es importante ya que la información está cambiando muy rápidamente. Le proporcionaré una actualización semanal sobre nuestros planes de reingreso y protocolos de seguridad a medida que aprendamos más. En CRPUSD, seguiremos las pautas proporcionadas por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) del Departamento de Salud Pública de California, el Departamento de Educación de California (CDE) y los funcionarios del Condado de Sonoma para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y el personal. Sé que es muy frustrante no tener respuestas firmes sobre cómo será el próximo año escolar. Nos comprometemos a informarle tan pronto como se tomen las decisiones. 

Mientras pensamos en reabrir las escuelas, le he pedido al personal de CRPUSD que lidere con sus corazones y tenga en cuenta las experiencias de nuestros niños. Tenemos mucho en qué pensar al comenzar a planificar la reapertura. Lo que ha sucedido a nuestro alrededor requerirá que seamos compasivos y que demostremos empatía, generosidad y amabilidad con todos nuestros estudiantes y familias. 

Con gratitud, 

Mayra 

Mayra Pérez, Ed.D 
Superintendente 

Download Links

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.